New ロンドナーになるのだ!

語学留学を経て、イギリス人夫と国際結婚! 在英7年目の33歳 ロンドンとハリネズミと自己啓発本が大好きなわたくし、チオリが体を張って実体験したことを綴るブログ

*

「 海外 」 一覧

海外挙式にはご祝儀のお返し(引き出物)なんてない話

26歳からロンドンに留学したこともあり、現在の31歳に至るまで数々の友人の結婚式 …

海外の風邪薬…!イギリスの場合

この前、友達をロンドンの玄関口ヒースロー空港に迎えに行った時、ひさしぶりに空港で …

旦那マーク大先生への誕生日プレゼントには『物』より『経験』を!

日本にいた頃、プレゼントといえば『形に残る物』しかアイデアにありませんでした。し …

日本人男子は海外でモテないのか?

表題の通り本日は「日本人男子は海外でモテないのか?」というお話です。 ロンドン生 …

海外のマスコミ、エイプリルフールに翻弄される

以前もちょこちょこ話していたと思いますが、わたしは毎日海外セレブのニュースの翻訳 …

外国で『外人』として暮らすということ

イギリスで『外国人/外人』として暮らすわたくし。どの国に行っても「ほらよ!」とそ …

セレブニュースから学ぶ3つのこと

毎日海外セレブのニュース記事を翻訳するお仕事をしているわたし。5割くらいは「こい …

ライターのお仕事(お気に入りの記事を紹介)

  昨日飲み散らかしたせいで、今日は壱日顔がひどすぎるチオリーヌです。 …

no image

ライターのお仕事3月16日~3月31日

いやはや、毎週お仕事について更新していくつもりがたまってしまいました。ということ …

今週のライターのお仕事3月9日~3月15日

私、チオリーヌは書くことで生計を立てているのですが、その中でも「私が書きました」 …

クリスマスプレゼントにブルドッグのぬいぐるみ?

昨日はなんとなくめっちゃ仕事モードではなかったため昼からお買い物に出かけ、髪の毛 …

バースデーサプライズ、大成功

先日みなさんに先に公開させていただきましたバースデーサプライズ、見事大成功でした …

恋人同士のニックネーム

みなさんは恋人同士、もしくは夫婦同士でオリジナルのニックネームをつけあったりして …

行儀の良い子供と犬

ロンドン中心部に飲みに行くと、ほとんどの飲み屋(パブ)の前に警備員が立っていて、 …

結婚式用のドレスハット

来週から12日間日本に戻ります。そして今回人生で初めて友達の結婚式に参加します。 …

no image

歯医者で麻酔2本……顔半分死んでます

「いや~歯医者さんが世界で一番好きな場所だわ~」という人はこの世の中にたくさんは …